{"id":1534,"date":"2012-12-07T21:49:00","date_gmt":"2012-12-07T21:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/viajeraeditora.wordpress.com\/2012\/12\/07\/acerca-de-sonomama-de-nestor-cheb-terrab"},"modified":"2015-06-16T01:58:22","modified_gmt":"2015-06-16T04:58:22","slug":"acerca-de-sonomama-de-nestor-cheb-terrab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/2012\/12\/acerca-de-sonomama-de-nestor-cheb-terrab\/","title":{"rendered":"Acerca de \u00abSonomama\u00bb de N\u00e9stor Cheb Terrab"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
SONOMAMA de N\u00e9stor ChebTerrab<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
La poes\u00eda de N\u00e9stor ChebTerrab en este su primer libro se expande en un aluvi\u00f3n tanto verbal, como de im\u00e1genes, claves e intuiciones. Es como destapar y expulsar una caja de llaves cada una en busca de su puerta, cada una en busca de una salida o de un camino ciego.<\/span><\/div>\n
En ese torrente el poeta \u201cParado en la espalda del universo\u201d dice: \u201chacia una puerta gen\/ arrojo piedras\/ t\u00f3xicas\u201c. Esa puerta es como la superficie de un lago vac\u00eda: la pregunta o la incisi\u00f3n del que escribe le crea su materia primordial, su caos, en el que el lenguaje se inmersa y es expulsado tambi\u00e9n desde ese mundo\u00a0 p\u00e1nico hasta el p\u00e1nico del que lo ve fuera de s\u00ed. En este caso el que escribe. En ese magma \u201cnacen\/amane\/seres \/ carentes\/ (de karma mater)\/despiertan con deseos nadan \/ (hacia la muerte)\u201c<\/span><\/div>\n
De golpe entre los hervores de esa combusti\u00f3n saltan, n\u00edtidas, fracciones de la irrealidad con clar\u00edsima poes\u00eda. Dice:\u201d en bajante el r\u00edo atrapa \/ ausencias \/\/ (no hay vestigios\/\/\u00a0 de que el puente vuelva\/ a su lugar \/ de origen \u201c. O se resuelve en un poema entero como el que, nos se\u00f1ala Terrab, da nombre al libro\u00a0 Sonomama.<\/span><\/div>\n
Asimetr\u00edas y un oculto y exasperado diagrama membranan estos poemas\u00a0 donde palpitan las cerraduras de antiguas culturas. Si bien la recurrencia a ellas les reconoce el paradigma y la ley que instauran, la visi\u00f3n del escritor, advierte otras qu\u00edmicas: \u201cno existe \/el amor \/solo\/eva no\/nada\/ni ad\u00e1n\/ vuela\/aman mientras\/ el karma \/ nada en vertical\u201d.<\/span><\/div>\n
Hasta que de pronto con una visi\u00f3n in\u00e9dita, entre la inundaci\u00f3n del lenguaje emerge el poema despojado, \u00faltimo, extra\u00f1ado de su propia entidad, como una flor fuera de la naturaleza: \u201cUn sombrero sobresale \/bajo tierra \/ adivino la poes\u00eda \/ que no\u00a0 conozco \/\/ entre todos\/ se parecen se tocan\/ se miran bajo tierra le ganan \/ al tiempo \/\/ un f\u00f3sforo se enciende \/bajo el agua\u201d.<\/span><\/div>\n
En los \u00faltimos poemas del libro toda aquella energ\u00eda de percepciones, sus planos reales y metaf\u00edsicos, <\/a>\u00a0todas aquellas se\u00f1ales comienzan a tomar cuerpo e identidad, encuentran su persona en trabajos m\u00e1s claros y despojados, lo que hace pensar que por ah\u00ed ir\u00e1 el camino de quien apost\u00f3 a un riesgo leg\u00edtimo, en este poemario, sabiendo que la carga que lleva es la de un poeta verdadero.<\/span><\/div>\n
Leopoldo Castilla<\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SONOMAMA de N\u00e9stor ChebTerrab La poes\u00eda de N\u00e9stor ChebTerrab en este su primer libro se expande en un aluvi\u00f3n tanto verbal, como de im\u00e1genes, claves e intuiciones. Es como destapar y expulsar una caja de llaves cada una en busca de su puerta, cada una en busca de una salida o de un camino ciego. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[227],"tags":[208,66],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534"}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2914,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534\/revisions\/2914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}