{"id":1565,"date":"2012-11-16T17:27:00","date_gmt":"2012-11-16T20:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/viajeraeditora.wordpress.com\/2012\/11\/16\/cecilia-maugeri-en-orsai"},"modified":"2015-06-17T05:08:45","modified_gmt":"2015-06-17T08:08:45","slug":"cecilia-maugeri-en-orsai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/2012\/11\/cecilia-maugeri-en-orsai\/","title":{"rendered":"Cecilia Maugeri en Orsai"},"content":{"rendered":"
\u00a0<\/a><\/div>\n
<\/div>\n

Seg\u00fan Wikipedia, \u201cslogan\u201d deriva del ga\u00e9lico escoc\u00e9s \u201csluagh-ghairm\u201d<\/p>\n

y significa \u201cgrito de guerra\u201d.<\/p>\n

Por ejemplo: \u201cYour country needs you\u201d<\/p>\n

donde se puede escuchar claramente la incitaci\u00f3n al combate en la palabra YOU y en el dedo \u00edndice de Kelly Lord Kitchener apuntando hacia el p\u00fablico.<\/p>\n

Grito que tuvo muy buena acogida y fue reeditado en Norteam\u00e9rica con una leve variaci\u00f3n:<\/p>\n

\u201cI want you por US Army\u201d<\/p>\n

Ac\u00e1 podemos ver la gran misi\u00f3n:<\/p>\n

C\u00f3mo cambiar de YOU a US<\/p>\n

(I want) you for us (Army)<\/p>\n

US, nosotros<\/p>\n

U.S., United States<\/p>\n

unidos por la misma causa:<\/p>\n

porque pertenecer tiene sus privilegios.<\/p>\n

(\u00bfse puede unir sin separar?<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo hicieron las placas tect\u00f3nicas?<\/p>\n

Quiebre-Quibre<\/p>\n

por un lado y por el otro<\/p>\n

se desplazan<\/p>\n

choque-hundimiento<\/p>\n

separaci\u00f3n-desgarro<\/p>\n

se estira<\/p>\n

se queda en carne la tierra<\/p>\n

y lo que al principio eran los gajos de una pelota de f\u00fatbol<\/p>\n

ahora es un cuerpo que estalla, ebulliciona, se derrite, quema, se esparce viscoso, hirviendo, l\u00edquido apocalipsis, revoluciona, destruye, aplasta, decanta, se endurece y queda monta\u00f1a-valle:<\/p>\n

un mundo con relieve)<\/p>\n

US, nosotros<\/p>\n

no somos el mundo<\/p>\n

\u00bfentienden?<\/p>\n

nosotros somos un gajo<\/p>\n

necesitamos estar juntos<\/p>\n

porque pertenecer tiene sus privilegios<\/p>\n

\u00a1S\u00ed! Yo quiero formar parte<\/p>\n

(\u00bfse imaginan?<\/p>\n

Un mundo donde pertenecemos<\/p>\n

hay lugar para todos<\/p>\n

somos bienvenidos<\/p>\n

cada uno es un gajo de una gran pelota y rodamos<\/p>\n

hacemos jueguito<\/p>\n

nos revolcamos entre los pies<\/p>\n

nos pasamos de la raya y nos vuelven a meter en el rect\u00e1ngulo<\/p>\n

nos llevan al orsai, al fau, al fuera, al silbato, volver a empezar, en c\u00edrculos, seguimos rodando, atravesamos el rect\u00e1ngulo en toda su extensi\u00f3n a grandes zancadas, en zig zag, y de vez en cuando<\/p>\n

tambi\u00e9n hacemos gol)<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026., mi buen amigo<\/p>\n

esta campa\u00f1a volveremo\u00b4 a estar contigo<\/p>\n

te alentaremo\u00b4<\/p>\n

de coraz\u00f3n<\/p>\n

esta es tu hinchada que te quiere ver campe\u00f3n<\/p>\n

no me importa lo que digan<\/p>\n

lo que digan los dem\u00e1s<\/p>\n

yo te sigo a todas partes<\/p>\n

cada vez te quiero m\u00e1s<\/p>\n

Adentro del arco<\/p>\n

la pelota deja de moverse<\/p>\n

el mundo se detiene<\/p>\n

y quedamos as\u00ed, congelados<\/p>\n

la mitad a favor, la mitad en contra<\/p>\n

porque pertenecer tiene sus privilegios<\/p>\n

seguimos la evoluci\u00f3n natural<\/p>\n

despu\u00e9s de la erupci\u00f3n viene la glaciaci\u00f3n<\/p>\n

somos lava hirviente, hielo indiferente<\/p>\n

somos el mismo polo repetido<\/p>\n

la experiencia bipolar<\/p>\n

los hemisferios<\/p>\n

los partidos<\/p>\n

los pedazos<\/p>\n

retazos m\u00ednimos<\/p>\n

unidos<\/p>\n

porque pertenecer tiene sus privilegios <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Seg\u00fan Wikipedia, \u201cslogan\u201d deriva del ga\u00e9lico escoc\u00e9s \u201csluagh-ghairm\u201d y significa \u201cgrito de guerra\u201d. Por ejemplo: \u201cYour country needs you\u201d donde se puede escuchar claramente la incitaci\u00f3n al combate en la palabra YOU y en el dedo \u00edndice de Kelly Lord Kitchener apuntando hacia el p\u00fablico. Grito que tuvo muy buena acogida y fue reeditado […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2497,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[82],"tags":[137,215,84],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1565"}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1565"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2498,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1565\/revisions\/2498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}