{"id":2236,"date":"2015-01-24T13:12:00","date_gmt":"2015-01-24T13:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/viajeraeditora.wordpress.com\/2015\/01\/24\/karin-godnic-sobre-agua-o-nino-que-corre-de-eugenia-coiro"},"modified":"2015-06-16T02:10:17","modified_gmt":"2015-06-16T05:10:17","slug":"karin-godnic-sobre-agua-o-nino-que-corre-de-eugenia-coiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/2015\/01\/karin-godnic-sobre-agua-o-nino-que-corre-de-eugenia-coiro\/","title":{"rendered":"Karin Godnic sobre \u00abAgua o ni\u00f1o que corre\u00bb, de Eugenia Coiro"},"content":{"rendered":"
Verdeoscuro<\/b><\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
Por Karin Godnic<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
De modo que esto es la orilla.<\/i><\/span><\/div>\n
(…)<\/i><\/span><\/div>\n
La revelaci\u00f3n <\/i><\/span><\/div>\n
oculta bajo el agua<\/i><\/span><\/div>\n
la distancia invisible<\/i><\/span><\/div>\n
imposible.<\/i><\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
De modo que esto es la orilla. Un borde impreciso. Un contorno que se dibuja y se borra. Se dibuja y se borra. La \u00faltima porci\u00f3n de tierra antes de tocar el agua. Las grandes aguas, inmensas, hondas. Las aguas quietas que dan miedo. Las aguas ind\u00f3mitas, irrefrenables, peligrosas. Aguas tan profundamente bellas como enigm\u00e1ticas. El r\u00edo. La laguna. El mar. Nos imantan. Nos atraen. <\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
\u00abAgua o ni\u00f1o que corre\u00bb nos sit\u00faa ah\u00ed, en la orilla. En esa \u00faltima franja, donde el terreno ya empieza a ablandarse, a humedecerse, a hundirse, a mezclarse, a fundirse, a hacerse fondo. Hondo. Nos sit\u00faa ah\u00ed. Lejos de todo. De los hombres, de las casas, de las sillas y las mesas. De nuestra cama. Lejos de los libros, de las luces de la ciudad. Lejos de todo lo construido. Para nuestra comodidad y seguridad. Nos deja solos. Parados al borde de un mundo ininteligible, regido por leyes inasibles, sometidas todas las vidas a las arbitrariedades de la naturaleza.<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
Los m\u00e1s peque\u00f1os habitantes del mundo acu\u00e1tico se mueven all\u00ed, cerca de la orilla, donde las aguas no son tan profundas. Renacuajos, mosquitos, diminutos peces. All\u00ed gozan de \u00abcierta seguridad\u00bb. Escondidos entre juncos, algas, ramas ca\u00eddas, deshechos y piedras. Hay ad\u00f3nde esconderse. Las criaturas m\u00e1s grandes y peligrosas no llegan hasta ah\u00ed. Necesitan m\u00e1s espacio, nadan en aguas m\u00e1s hondas. <\/span><\/div>\n
Claro que la tierra tambi\u00e9n esconde peligros y amenazas. Aves, reptiles. Patos. Sapos. Insectos.<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
La orilla como una encrucijada. Un l\u00edmite. El lugar fronterizo donde se detienen aquellos que vienen huyendo, porque \u00abhasta ah\u00ed llegaron\u00bb. Es un sin salida. La amenaza por delante y por detr\u00e1s. Lo inmenso. Lo imposible. Todo es desmedido.<\/span><\/div>\n
Atr\u00e1s, los matorrales. El bosque de los grandes \u00e1rboles. La vegetaci\u00f3n densa como una gran mole verde levantada a nuestras espaldas. Si se abre un claro, un estrecho sendero por d\u00f3nde escaparnos, ser\u00e1 para perdernos. <\/span><\/div>\n
En frente, las aguas. Como un enorme y perfecto espejo. Como una pregunta dif\u00edcil. No sabemos nada de ella. Solo se nos muestra un borde tan m\u00ednimo, tan \u00ednfimo… Es como si la naturaleza se esforzara por desviar nuestra atenci\u00f3n de sus misterios m\u00e1s profundos. Retiene nuestra mirada en la superficie. En el bello paisaje. El cielo azul. Los infinitos reflejos. Las ondas que dibuja la brisa suave. Los mosquitos patinadores. Un ruido y un movimiento en el agua. \u00bfQu\u00e9 fue? No vimos nada. <\/span><\/div>\n
Un silencio infinito. Tenso. Intimo. Sostenido. El canto de un ave. Un croar. El sonido del viento, de la brisa. Ni un grito. Ni un llanto. Ni una palabra. <\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
No sabemos nada. <\/span><\/div>\n
Solo el amor y la muerte, dos extraordinarias, misteriosas y poderosas fuerzas, nos dar\u00e1n el impulso para saltar al vac\u00edo. Una tentativa de cruzar el umbral para develar que hay detr\u00e1s, que hay debajo. Luego deshacernos, disolvernos, transformarnos. Devenir. <\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
Muerte y metamorfosis<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
el ni\u00f1o no reza<\/i><\/span><\/div>\n
no sabe<\/i><\/span><\/div>\n
no sabe madre<\/i><\/span><\/div>\n
no sabe mundo<\/i><\/span><\/div>\n
solo sombras o algas<\/i><\/span><\/div>\n
solo un sue\u00f1o que insisite <\/i><\/span><\/div>\n
en pesadumbre<\/i><\/span><\/div>\n
una consistencia verdeoscura<\/i><\/span><\/div>\n
algas delante de los ojos<\/i><\/span><\/div>\n
nublando la vista<\/i><\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
En \u00abAgua o ni\u00f1o que corre\u00bb, desde el principio, la muerte es dibujada en el seno del agua como un hondo agujero. Ni\u00f1os que nacen muertos son entregados por sus madres a la corriente del r\u00edo, restituyendo a la Naturaleza aquello que solo la Naturaleza puede soportar. <\/span><\/div>\n
La orilla est\u00e1 poblada de ni\u00f1os. Ni\u00f1os muertos o a punto de morir. \u00bfDe qu\u00e9? \u00bfPor qu\u00e9? Ni\u00f1os como fantasmas que deambulan. Huecos, vaciados. Ni\u00f1os somnolientos de esp\u00edritu ausente. De espaldas. \u00bfEst\u00e1n despiertos? \u00bfEstamos despiertos? \u00abAgua o ni\u00f1o que corre\u00bb comienza haci\u00e9ndonos testigos de las escenas m\u00e1s terror\u00edficas. Como una sucesi\u00f3n sin pausa de las m\u00e1s horrendas pesadillas. Algo as\u00ed como extraer de cada uno su miedo m\u00e1s profundo y colocarlo ah\u00ed de nuevo ante \u00e9l, muy cerca. Esos primeros terrores de la infancia. Voy a morir, me atacan, me persiguen. Caigo. No puedo hablar, estoy mudo, abro la boca y el sonido no sale, no puedo gritar, no puedo moverme, no puedo correr. Ni\u00f1os perseguidos. Amenazantes. Amenazados. Ni\u00f1os muertos. \u00bfDe qu\u00e9 se r\u00eden? Ni\u00f1os solos. Ni\u00f1os rotos. Ni\u00f1os testigos. V\u00edctimas y verdugos. Asesinos o asesinados. Ni\u00f1os presintiendo confusamente que as\u00ed ser\u00e1 la vida: llena de cosas extra\u00f1as, horribles, indecibles. Una amenaza que crece como un Gran Monstruo proporcional a nuestro Gran Miedo. Infancia y muerte. Terror y delicadeza. Un suave espanto se apodera de nosotros. La dulzura y el horror. La vulnerabilidad y la perversi\u00f3n.<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Floresta. Karin Godnic<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Ni\u00f1os muertos. Entregados al agua que arrastra, al r\u00edo que lleva, que tapa, que rompe, que vence, que esconde. Arrojados a su devenir, r\u00edo abajo, sin quejas ni lamentos, callados los cuerpos, se dejan llevar. Por la corriente. La gravedad de las piedras. Caen. Ya abierta la grieta, la abertura, el hueco. Se abisman. Se hunden. Suavemente y hacia abajo. Se deforman. Se desarman. El ni\u00f1o deshecho \/ corre r\u00edo abajo \/ los fragmentos \/ cada desecho \u00ednfimo. Se disuelven. El ni\u00f1o deshecho ya no llora porque es uno con el agua. <\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
La escena metamorfoseante guarda en s\u00ed un lastre, una densidad, una lentitud, un germen. Una fuerza irrefrenable que empuja hacia abajo. Rompen el cristal, la superficie. La atraviesan y descienden lento abajo abajo abajo buscando en la profundidad de las aguas lo que esconde el espejo- reflejo arriba. Abajo\/ el negro azul o verdoso marr\u00f3n de la nada. No son corrientes de aguas claras. Tal vez s\u00ed, solo a veces, tibias. Esta es un agua muy especial. M\u00e1s honda, m\u00e1s lenta, m\u00e1s pesada, muerta- viva, dormida a punto de despertar. <\/span><\/div>\n
Oscura.<\/span><\/div>\n
Es dif\u00edcil que el agua oscura se aclare. <\/span><\/div>\n
Se tira mucho cloro en las piscinas para que el agua no se pudra. Acidos, l\u00edquidos t\u00f3xicos y venenosos. Para mantener el agua limpia y transparente. Un par de semanas sin cuidados son suficientes para que el agua comience a \u00abverdearse\u00bb. Y en unos pocos meses, ya es imposible ver el fondo. En un a\u00f1o, un lecho de podredumbre verdeoscuro crece en lo m\u00e1s hondo. Alimento y guarida. Lo muerto y descompuesto. Lo peque\u00f1o y lo naciente. Mosquitos, renacuajos, hojas podridas, ramas, frutos, cucarachas. Crecen. Se reproducen. Llegado a este punto, hay que vaciar completamente la pileta para volver a llenarla de agua limpia. Barrer el fondo, cepillar el verd\u00edn pegado en las paredes, en el piso. Patinoso. Gelatinoso. Olor a musgo y a fango. Limpiar, \u00abclarear\u00bb las aguas ser\u00e1 tambi\u00e9n dar fin a esa vida que crece oculta, secreta, en la oscuridad. Matar los frutos. Los hijos. Los huevos. Las larvas. Un crimen.<\/span><\/div>\n
Imaginemos la dificultad de vaciar un r\u00edo. O una laguna. Dragarlos. Limpiarlos completamente.<\/span><\/div>\n
Jam\u00e1s un agua oscura se aclara.<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
Y el huevo crece<\/i><\/span><\/div>\n
protegido de la luz<\/i><\/span><\/div>\n
acunado<\/i><\/span><\/div>\n
fr\u00edo<\/i><\/span><\/div>\n
solo<\/i><\/span><\/div>\n
\u00fanico<\/i><\/span><\/div>\n
en la profundidad<\/i><\/span><\/div>\n
en la diversidad de la vida acu\u00e1tica. <\/i><\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
Un amor extraordinario <\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
Una mujer espera en la orilla de la Laguna. <\/span><\/div>\n
\u00abMe pregunto donde surgir\u00e1\/ cuando\/ el Otro, el gran monstruo\u00bb<\/span><\/div>\n
En el borde, mirando hacia adentro, la mujer duda. Hace c\u00e1lculos. \u00ab\u00bfMe quedo?\/ Para siempre un poco diez minutos es un mont\u00f3n \u00bfcinco?\u00bb. Junta valor. Est\u00e1 sola. De pie en la orilla. Lucha contra la propia voluntad de acercarse a lo incierto, lo imposible, lo inaccesible del Otro. Est\u00e1 sola. Espantada. Enamorada. Conoce el miedo. Conoce el riesgo. El \u00fanico amor posible es el amor mortal que se esconde en la laguna. \u00abDar un paso es aventurarse\u00bb.<\/span><\/div>\n
\u00abMe inclino y busco\/ pacientemente\/ algun indicio\/ una peque\u00f1a huella\u00bb.<\/span><\/div>\n
Un movimiento en el agua, una sombra, casi imaginaria, deja como rastro el espanto de algo grande y vivo all\u00e1 abajo. T\u00e9cnicamente invisible. Rec\u00f3ndito. Vago. Un secreto de la \u00abvida natural\u00bb. Ve sus ojos como mand\u00edbulas. Obedece. Hay una mirada a la que no podemos resistirnos. Abre las aguas. Entra. Cree en lo incre\u00edble. <\/span><\/div>\n
Finalmente, algo se desencadena en ella. Salta desde el borde. Se des-borda. Cae en el Otro. Est\u00e1 enamorada. Imantada. Hipnotizada. El agua brota, se expande. La masa del oc\u00e9ano informe. Aqu\u00ed s\u00ed que hay muuucho lugar. Ah\u00ed estaba. \u00abEn el mar, absorbida, perdida\u00bb. Es tragada, devorada, engullida, fecundada por pura fascinaci\u00f3n. Fertilizada. Desmayada de amor. Vaciada. \u00abCompletada\/ llenada\u00bb. \u00bfEst\u00e1 muerta? \u00bfEst\u00e1 viva? \u00abSu cuerpo ha desaparecido.\u00bb (…) \u00abEl mar como una madre arrastra todo\u00bb. El mar de fragancia masculina, \u00abla espuma esperma\u00bb. \u00abEl mar lo es todo\u00bb. Una fusi\u00f3n perfecta, como un estado de gracia. \u00abLa soledad disuelta\/ en comuni\u00f3n \u00e1spera\/ incomprensible\u00bb. Todos los sentimientos se despliegan sin forma, sin esqueleto, sin bordes. Todo lo difuso, lo indefinido, lo que a\u00fan no est\u00e1 formado. \u00abel agua viva inmensa\/ unidad\/ penetraenvuelve\u00bb. <\/span><\/div>\n
Sale del agua chorreando, goteando los cabellos, como un n\u00e1ufrago. \u00abEst\u00e1 viva\u00bb. <\/span><\/div>\n
El y ella. La bella y la bestia. El monstruo y la doncella. Se funden. Se confunden. Los amantes se confunden al mirarse a los ojos. Se creen iguales. El \u00abse vuelve de forma casi humana cuando la ve\u00bb. Ella dice \u00abSoy un monstruo\/ el espejo miente o atrasa cuando me devuelve humana\u00bb. <\/span><\/div>\n
Todo ser humano espera al animal que lo acecha en las aguas profundas que \u00e9l mismo ha sido. <\/span><\/div>\n
\u00bfamor?<\/i><\/span><\/div>\n
\u00bfdestino?<\/i><\/span><\/div>\n
reflejo<\/i><\/span><\/div>\n
reproducci\u00f3n de la vida<\/i><\/span><\/div>\n
lo vivo en m\u00ed<\/i><\/span><\/div>\n
lo animal <\/i><\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
Quien acepta el misterio del amor, acepta el misterio de la muerte. La vida nos sobrepasa, es mucho m\u00e1s grande que nuestro destino. Este libro de Eugenia Coiro deambula por la orilla, con el deseo de diluir los bordes, traspasar las fronteras entre lo humano y lo animal. Lo animado y lo inanimado. Lo po\u00e9tico y lo narrativo. Lo bello y lo monstruoso.\u00a0<\/span>Nos abisma en aguas profundas, plagadas de secretos,\u00a0<\/span>estremecimientos y metamorfosis. Aguas que dibuja la Muerte y la\u00a0<\/span>Vida, la Belleza, el Horror y la Fascinaci\u00f3n, el Amor, el Deseo, y al\u00a0<\/span>fin, la Unidad. Todos los r\u00edos se adentran eternamente en el mar.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Agua o ni\u00f1o que corre<\/i> indaga en el misterio, sin traicionar el\u00a0<\/span>milagro.<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
Karin Godnic, 2014.<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Verdeoscuro Por Karin Godnic De modo que esto es la orilla. (…) La revelaci\u00f3n oculta bajo el agua la distancia invisible imposible. De modo que esto es la orilla. Un borde impreciso. Un contorno que se dibuja y se borra. Se dibuja y se borra. La \u00faltima porci\u00f3n de tierra antes de tocar el agua. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2599,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[227],"tags":[75,149,84],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2236"}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2236"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2600,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2236\/revisions\/2600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}