{"id":6992,"date":"2018-05-06T18:49:56","date_gmt":"2018-05-06T21:49:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.viajeraeditorial.com.ar\/?p=6992"},"modified":"2018-05-06T18:49:56","modified_gmt":"2018-05-06T21:49:56","slug":"concha-garcia-poeta-invitada-135-feria-del-libro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/2018\/05\/concha-garcia-poeta-invitada-135-feria-del-libro\/","title":{"rendered":"Concha Garc\u00eda * poeta invitada 13\/5 &#8211; Feria del Libro"},"content":{"rendered":"<p><strong>DOS POEMAS SOBRE LA POBREZA<\/strong><\/p>\n<p>I<\/p>\n<p>Hay varios melocotones en su rama,<br \/>\nuna longitud de cielo abarca<br \/>\nel sendero de \u00e1rboles.<br \/>\nLa ni\u00f1a hace en el suelo<br \/>\nun dibujo con hierba.<br \/>\nSi se replegasen las nubes, si hubiese<br \/>\nun poco de agua, si se inclinase<br \/>\nalg\u00fan tronco. No lo parece.<br \/>\nA\u00f1os m\u00e1s tarde. No, a\u00f1os no.<br \/>\nFue al ca\u00e9rsele.<br \/>\nII<\/p>\n<p>Lo mismo es en una habitaci\u00f3n.<br \/>\nObjetos marcan su ruta.<br \/>\nHabr\u00eda que dejar que el sol la inundase.<br \/>\nEso piensa. Eso no piensa.<br \/>\nResol en las \u00e1reas vac\u00edas.<br \/>\nCoincidencia. Las mondas del fruto<br \/>\ny todo el ah\u00ednco que pone<br \/>\npara que no se dispersen<br \/>\nen el plato.<\/p>\n<p>(de <em>Acontecimiento<\/em>)<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>Ante el retrovisor<\/strong><br \/>\nEres adorable. Un gesto<br \/>\nabre las tiendas. Mueve el caf\u00e9<br \/>\nsin cucharilla, ronda a los perplejos.<br \/>\nCae la primavera de golpe<br \/>\ny se une a tu nacimiento<br \/>\ny mueren peces pero pasan aves<br \/>\ny se atolondran los mam\u00edferos<br \/>\nacostumbrados a tus manos<br \/>\ny el mundo cambia de ritmo,<br \/>\nadquiere la marcha deliciosa<br \/>\ndel d\u00eda del principio, y lo que<br \/>\ninquieta, y lo que brota, est\u00e1<br \/>\ncerca de lo lento, aunque sea<br \/>\nel rayo quien lo nombre.<\/p>\n<p>(de <em>Acontecimiento<\/em>)<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>Entreabriendo la puerta<\/strong><br \/>\nCruje el tiempo.<br \/>\nLo cercano se resquebraja.<br \/>\nParte de un lugar el dedo<br \/>\nque no tiene mapa.<br \/>\nSe aspereza la causa<br \/>\nque lo mov\u00eda todo.<br \/>\nLa raya del vestido<br \/>\nse hunde en la plancha.<br \/>\nLevanta el vuelo<br \/>\nla piel que lo habitaba.<br \/>\n(de <em>Acontecimiento<\/em>)<\/p>\n<p>Cuando abres los ojos<br \/>\nte detienes ante el detalle<br \/>\nsobre la mesa ovalada.<br \/>\nJusto en el rinc\u00f3n m\u00e1s oscuro<br \/>\nla sonrisa de la visita<br \/>\nal quitarse las gafas.<br \/>\nMiras como mira<br \/>\nal trasluz de los cristales<br \/>\ny te imaginas<br \/>\nla vida junto a alguien.<br \/>\nGiras la cabeza<br \/>\nhacia el ventanuco<br \/>\ndonde la rejilla de aire.<br \/>\nTe pone la mano encima<br \/>\nel calor del mundo<br \/>\nque entra por tu frente<br \/>\namplio como los campos<br \/>\nsin vallas ni \u00e1rboles.<br \/>\n(del <em>D\u00eda anterior al momento de quererle<\/em>)<br \/>\nSostiene el suelo un sur<br \/>\nde s\u00e1bana y de cielo,<br \/>\nhormigueantes tardes<br \/>\nde estar viva.<br \/>\n(del <em>D\u00eda anterior al momento de quererle<\/em>)<br \/>\nAgua que suena<br \/>\ntempranamente<br \/>\na todas horas, estas paredes<br \/>\nme acogen, hemos sentido<br \/>\nvarias sensaciones, el verde<br \/>\niluminaba, el azul cambiaba al nogal,<br \/>\nlos peces transe\u00fantes<br \/>\nse convert\u00edan en j\u00f3venes<br \/>\ny buscaban su hermosa<br \/>\ndue\u00f1a.<br \/>\n(del <em>D\u00eda anterior al momento de quererle<\/em>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ayer, entre las cosas que tiro,<br \/>\nfotos, papeles, ropa, llov\u00edan plazoletas<br \/>\ndonde estuve hace tiempo,<br \/>\nlos singulares rostros de arc\u00e1ngeles<br \/>\nque bordeaban algunas fuentes blancas<br \/>\ntransitaban conmigo en el anterior d\u00eda<br \/>\nde la tristeza.<\/p>\n<p>(del <em>D\u00eda anterior al momento de quererle<\/em>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vivir es transformarse en lo que una es<\/strong><\/p>\n<p>La tierra de la jardinera<br \/>\nposibilita que trepe<br \/>\nun rojizo ceibo de aroma azul.<br \/>\nCopa en mano toca sus hojas<br \/>\ny la vida no se siente pasar.<br \/>\nComo el impulso de los p\u00e1jaros<br \/>\nbusca un acomodo en pleno vuelo,<br \/>\nholgazanea con las manos, sacude<br \/>\nde su sombra el cuerpo, ya no llega<br \/>\nla lluvia de lejos, ni hay por qu\u00e9<br \/>\nmalcomer las viejas pera ,<br \/>\nenvasadas en un bote de cristal,<br \/>\namarillas, ese era su color<br \/>\nantes del incendio.<br \/>\n(de <em>Las proximidades<\/em>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Almac\u00e9n de tiempo<\/strong><\/p>\n<p>\u00bfSabes?<br \/>\nNo lamento<br \/>\nni sonr\u00edo<br \/>\nno me duele<br \/>\nni lo espero<br \/>\nno lo deseo<br \/>\nni lo busco<br \/>\nno lo a\u00f1oro<br \/>\nni lo acu\u00f1o<br \/>\nno lo pedaleo<br \/>\nni lo restrinjo<br \/>\nno lo abecedeo<br \/>\nni lo nombro<br \/>\nno lo evito,<br \/>\ntampoco me deja<br \/>\nsaudade ni pena<br \/>\n\u00bfsabes?<br \/>\nsuena, suena.<br \/>\n(de <em>Las proximidades<\/em>)<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>No hay nada como estar presente con el cuerpo<\/strong><\/p>\n<p>El agua desconoce el caudal<br \/>\nque la arrastra.<br \/>\nLas hojas no saben que titilan<br \/>\ncuando el viento las mueve.<br \/>\nLa mariposa no busca a tientas<br \/>\ndonde apoyarse.<br \/>\nLa flor de manzanilla<br \/>\npareceuna margarita,<br \/>\nel avellano se arraiga<br \/>\nen varios troncos.<br \/>\nEl colibr\u00ed canta para nadie.<br \/>\nLos tejados de las casas<br \/>\nno son contemplados<br \/>\npor las aves que los cruzan.<br \/>\nEl cobre de los cencerros<br \/>\nayer era una masa informe.<br \/>\nLlegar a tiempo<br \/>\na la estaci\u00f3n de autobuses<br \/>\nno te cambia de lugar.<\/p>\n<p>(de <em>Las proximidades<\/em>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sentir el escalofr\u00edo<\/strong><\/p>\n<p>Debajo est\u00e1 la llave,<br \/>\ncuando llegues al apartamento<br \/>\nve al contador de la luz y busca<br \/>\nla factura del mes de abril<br \/>\nall\u00ed est\u00e1 el poema.<br \/>\nTuve la sospecha de que<br \/>\nlo ibas a hacer desaparecer<br \/>\npero los encuentros no se producen<br \/>\nvarias veces (fue que) yo no (quise) quer\u00eda.<br \/>\nLa alfombra se desenrolla<br \/>\ny entras.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>El comienzo de la sabidur\u00eda<\/strong><\/p>\n<p>Mientras la traba<br \/>\nsea que no acabas<br \/>\nde comprender<br \/>\nlo que has imaginado.<br \/>\nMientras detenerse<br \/>\nseauna espera a tiempos muertos<br \/>\no una espera de otros tiempos<br \/>\nque llegaron<br \/>\ny no fueron percibidos,<br \/>\nmientras no llueve<br \/>\ny las casas se vuelcan<br \/>\ny en la pantalla<br \/>\ntantos accidentes<br \/>\ncomienzan a afectarte.<br \/>\nMientras haces cola en el tren<br \/>\nHacia la ciudad donde naciste<br \/>\ny te detienen con una pregunta<br \/>\nacerca del destino.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n\t<!--\n\t\t@page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm }\n\t\tP { margin-bottom: 0.21cm; direction: ltr; color: #000000; widows: 2; orphans: 2 }\n\t\tP.western { font-family: \"Times New Roman\", serif; font-size: 12pt; so-language: ca-ES }\n\t\tP.cjk { font-family: \"Times New Roman\", serif; font-size: 12pt }\n\t\tP.ctl { font-family: \"Times New Roman\", serif; font-size: 12pt; so-language: ar-SA }\n\t\tA:link { color: #0000ff; text-decoration: underline }\n\t-->\n\t<\/style>\n<p class=\"western\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"es-ES\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6993 alignright\" src=\"http:\/\/www.viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/concha-garcia-11-632x948.jpg\" alt=\"\" width=\"332\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/concha-garcia-11-632x948.jpg 632w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/concha-garcia-11-768x1152.jpg 768w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/concha-garcia-11-1020x1530.jpg 1020w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/concha-garcia-11-100x150.jpg 100w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/concha-garcia-11-257x387.jpg 257w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/concha-garcia-11-350x525.jpg 350w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/concha-garcia-11.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/>Concha Garc\u00eda Naci\u00f3 en la Rambla (C\u00f3rdoba) en 1956. Ha vivido la mayor parte de su vida en Barcelona. Licenciada en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large;\">Ha publicado varios libros de poes\u00eda, entre ellos<\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>: Otra ley<\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"> ( 1987), <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>Por m\u00ed no arder\u00e1n los quicios ni se quemar\u00e1n las teas<\/i><\/span> <span style=\"font-size: large;\"><b>(<\/b><\/span><span style=\"font-size: large;\"><i><b>Premio Aula Negra, Universidad de Le\u00f3n<\/b><\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"><b>)<\/b><\/span><span style=\"font-size: large;\"> 1997, <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>Ya nada es rito <\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\">(<\/span><span style=\"font-size: large;\"><b>Premio Barcarola, 1988<\/b><\/span><span style=\"font-size: large;\">), <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>Pormenor<\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"> (Libertarias, 1983), <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>Ayer y calles<\/i><\/span> <span style=\"font-size: large;\"><i><b>(Premio Jaime Gil de Biedma. Madrid, 1994<\/b><\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\">), <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>Cu\u00e1ntas Llaves<\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"> (Icaria, 1998), <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>\u00c1rboles que ya florecer\u00e1n<\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"> (Igitur, 2001), <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>Lo de ella<\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"> (Icaria, 2003), <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>Acontecimiento<\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"> (Tusquets, 2008), <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>El d\u00eda<\/i><\/span> <span style=\"font-size: large;\"><i>anterior al momento de quererle<\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"> (Calambur, 2013) y <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>Las proximidades<\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"> (Calambur, 2016), <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>Ya nada es rito y otros poemas<\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"> (Obra reunida 1987-2003) reedici\u00f3n. Dilema, 2017)<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large;\">Autora de la novela <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>Miamor.doc<\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"> (2001) de los diarios: <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>La lejan\u00eda,<\/i><\/span> <span style=\"font-size: large;\"><i>Cuaderno de Montevideo<\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"> (2013) y <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>Los antiguos domicilios<\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"> (2015). El cielo azul e tu pa\u00eds. <\/span><span style=\"font-size: large;\"><i>Diarios de una poeta espa\u00f1ola en la Patagonia<\/i><\/span> <span style=\"font-size: large;\"><i>argentina<\/i><\/span><span style=\"font-size: large;\"> (en prensa).<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"es-ES\">Ha publicado diversos art\u00edculos en torno a la poes\u00eda: \u00cdnsula, Revista Universidad de M\u00e9xico, El Punt Avui, El diario de C\u00f3rdoba, Revista de Filolog\u00eda Uned. Actualmente colabora en el suplemento Aladar del Correo de Andaluc\u00eda.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"es-ES\">Ha sido invitada a diversas universidades: (Austin, Texas, LeMoyne (Syracusa), Columbia (Nueva York), Lousiana State University )Baton Rouge), Wake Forest (Wistom Salem, Carolina del Norte), La Rep\u00fablica (Montevideo), San Juan Bosco (Comodoro Rivadavia), Universidad Nacional de R\u00edo Negro (Viedma)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"es-ES\">Ha publicado dos antolog\u00edas de poes\u00eda de la Patagonia argentina: <\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"es-ES\"><i>Antolog\u00eda de poes\u00eda de la Patagonia<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"es-ES\"> (2006) y <\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"es-ES\"><i>La Frontera M\u00f3vil (<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"es-ES\">2015)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ca-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"es-ES\">Co-directora del documental: <\/span><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"es-ES\"><i>Entre dos orillas. Poetas mujeres del R\u00edo de la Plata y Patagonia.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"es-ES\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large;\">Parte de su obra ha sido traducida a idiomas como el ingl\u00e9s, franc\u00e9s, italiano, polaco, chino y lituano.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DOS POEMAS SOBRE LA POBREZA I Hay varios melocotones en su rama, una longitud de cielo abarca el sendero de \u00e1rboles. La ni\u00f1a hace en el suelo un dibujo con hierba. Si se replegasen las nubes, si hubiese un poco de agua, si se inclinase alg\u00fan tronco. No lo parece. A\u00f1os m\u00e1s tarde. No, a\u00f1os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6993,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[459],"tags":[504,503],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6992"}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6992"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6994,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6992\/revisions\/6994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}