{"id":8258,"date":"2020-01-20T09:53:29","date_gmt":"2020-01-20T12:53:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.viajeraeditorial.com.ar\/?p=8258"},"modified":"2020-01-20T09:53:29","modified_gmt":"2020-01-20T12:53:29","slug":"habitar-maria-del-carmen-sarquis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/2020\/01\/habitar-maria-del-carmen-sarquis\/","title":{"rendered":"Habitar * Mar\u00eda del Carmen Sarquis"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Habitar<\/strong><br \/>\nEl cuerpo es el espacio donde vivo, el que recibe los alimentos que me sostienen y hace la estad\u00eda m\u00e1s placentera.<br \/>\nEs mi casa, con sus limitaciones y recovecos. La invado, me permito convivir conmigo. Me gusta estar, permanecer con mis soliloquios, escuchar nuevas sonoridades que se implantan en m\u00ed y me permiten crecer.<br \/>\nEl afuera me encandila, prefiero no salir, quedarme en ese adentro donde las palabras y el silencio cobijan mi estad\u00eda. Crear nuevas letras, que se unan en una ronda multicolor de versos y as\u00ed permitan que la poes\u00eda nueva emerja, con musicalidad, hacia la p\u00e1gina en blanco de mi cuaderno de notas.<br \/>\n<strong>Dwelling<\/strong><br \/>\nThe body is the space where I live, it is one who relieves the food that sustains me and makes the stay more pleasant.<br \/>\nIt is my house, with its limitations and nooks. I invade it. I allow myself to live with me. I like to be there, remained with my soliloquies, listen to new sounds that implant in me and allow<br \/>\nme to grow.<br \/>\nThe outside dazzles me, I prefer not to go out, to be in this inside where the words and the silence shelter my stay. Creating new letters, which will form a multicolor circle of poems, and in this way allowing a new poetry to emerge, with musicality, towards the blank page of my notebook.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mar\u00eda del Carmen Sarquis<\/strong>, <em>Habitar mi camino<\/em> \/<em> Dwelling my path<\/em>.<\/p>\n<p>Viajera, 2015.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-8259\" src=\"http:\/\/www.viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/yuiyuiyi-632x482.jpg\" alt=\"\" width=\"632\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/yuiyuiyi-632x482.jpg 632w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/yuiyuiyi-768x585.jpg 768w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/yuiyuiyi-257x196.jpg 257w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/yuiyuiyi-350x267.jpg 350w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/yuiyuiyi.jpg 971w\" sizes=\"(max-width: 632px) 100vw, 632px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Habitar El cuerpo es el espacio donde vivo, el que recibe los alimentos que me sostienen y hace la estad\u00eda m\u00e1s placentera. Es mi casa, con sus limitaciones y recovecos. La invado, me permito convivir conmigo. Me gusta estar, permanecer con mis soliloquios, escuchar nuevas sonoridades que se implantan en m\u00ed y me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8259,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[253],"tags":[456,191],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8258"}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8258"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8260,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8258\/revisions\/8260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}