{"id":8281,"date":"2020-01-29T09:18:24","date_gmt":"2020-01-29T12:18:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.viajeraeditorial.com.ar\/?p=8281"},"modified":"2020-01-29T09:19:50","modified_gmt":"2020-01-29T12:19:50","slug":"no-soy-madame-bovary-karina-maccio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/2020\/01\/no-soy-madame-bovary-karina-maccio\/","title":{"rendered":"\u201cNo soy Madame Bovary\u201d * Karina Macci\u00f3"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<br \/>\n\u201cNo soy Madame Bovary\u201d<br \/>\ncon la poca distancia que ya poseo<br \/>\ndesde el momento en que me hall\u00e9<br \/>\ndiciendo<br \/>\nNo soy Madame Bovary<br \/>\nveo lo rid\u00edculo del caso, de m\u00ed.<br \/>\nVeo que me gustar\u00eda<br \/>\nser Flaubert y pronunciar<br \/>\n\u201cMadame Bovary, c\u2019est moi\u201d<br \/>\ncuando imagino ese bigote regordete<br \/>\nencorsetado y de facci\u00f3n antip\u00e1tica<br \/>\nhacer tal declaraci\u00f3n<br \/>\nel esc\u00e1ndalo que fue esa novela<br \/>\nel juicio por la afrenta moral y religiosa<br \/>\ns\u00ed, con apariencia desagradable y pluma trabajada<br \/>\nme gustar\u00eda ser Flaubert, decir<br \/>\nseguro, imperturbable, provocadoramente<br \/>\nMadame Bovary, soy yo.<\/p>\n<p>Sin embargo, ac\u00e1 en Buenos Aires, 2020, no muchos quiz\u00e1s sepan<br \/>\nde las andanzas de Emma y Gustave, poco quiz\u00e1s importen<br \/>\nen un amplio panorama donde literal<br \/>\nAustralia se incendia sin freno<br \/>\ny los \u201crefugiados\u201d, fatal mote para los deshechados del mundo,<br \/>\nmueren<br \/>\no se api\u00f1an en \u201ccampos\u201d<br \/>\n-menciono dos \u201chechos\u201d porque est\u00e1n ac\u00e1<br \/>\nen la punta de o\u00eddo de mi lengua<br \/>\nen el toque de la pantallita port\u00e1til<br \/>\nanimada<br \/>\nque propaga desastres dej\u00e1ndonos<br \/>\nsecos, zombies, inertes.<\/p>\n<p>Con toda esta proliferaci\u00f3n espantosa<br \/>\n\u00bfa qui\u00e9n le importa que yo<br \/>\nhaya dicho con esta misma lengua,<br \/>\ncastellana y traducida,<br \/>\nno soy Madame Bovary?<\/p>\n<p>Sin embargo, hay una ilusi\u00f3n<br \/>\nun coraz\u00f3n que sigue<br \/>\nestoy viva<br \/>\ny con cierta a\u00f1oranza<br \/>\nme gustar\u00eda haber dicho<br \/>\nMadame Bovary,<br \/>\nsoy yo<br \/>\nme gustar\u00eda porque ella<br \/>\nnunca se borr\u00f3<br \/>\nFlaubert mismo quiso escarmentarla<br \/>\ny ah\u00ed, cual f\u00e9nix<br \/>\nsiempre se levanta, presente hist\u00f3rico<br \/>\nah\u00ed vuela<br \/>\nno hay muerte que le valga<br \/>\nvuela<br \/>\nEmma permanece<br \/>\nenamorada<br \/>\nEmma devora libros<br \/>\nEmma sue\u00f1a despierta<br \/>\nEmma despilfarra el salario de su marido<br \/>\nEmma desnuda<br \/>\nsu cuerpo y goza<br \/>\nsu cuerpo, el nuestro.<\/p>\n<p>Emma, sin duda,<br \/>\nescribe.<\/p>\n<p>Dije no soy Madame Bovary.<\/p>\n<p>Ahora veo<br \/>\nbien puedo ser<br \/>\nEmma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>km. 2020<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-8282\" src=\"http:\/\/www.viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pintura-de-madame-bovary-1024x743-632x459.jpg\" alt=\"\" width=\"632\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pintura-de-madame-bovary-1024x743-632x459.jpg 632w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pintura-de-madame-bovary-1024x743-768x557.jpg 768w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pintura-de-madame-bovary-1024x743-1020x740.jpg 1020w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pintura-de-madame-bovary-1024x743-257x186.jpg 257w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pintura-de-madame-bovary-1024x743-350x254.jpg 350w, https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pintura-de-madame-bovary-1024x743.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 632px) 100vw, 632px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u201cNo soy Madame Bovary\u201d con la poca distancia que ya poseo desde el momento en que me hall\u00e9 diciendo No soy Madame Bovary veo lo rid\u00edculo del caso, de m\u00ed. Veo que me gustar\u00eda ser Flaubert y pronunciar \u201cMadame Bovary, c\u2019est moi\u201d cuando imagino ese bigote regordete encorsetado y de facci\u00f3n antip\u00e1tica hacer tal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8282,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[253],"tags":[179],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8281"}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8281"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8284,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8281\/revisions\/8284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajeraeditorial.ar\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}