Viajera Editorial
Dibujo: Ulisses Moisés de Carvalho En un par de añosya no entro másno cabría en esta cuevitaquince añosencabritadaen un pasillo largoangostoventanas diminutascuchetas de camaroteespejos para peinarse las trenzaspelo de muñecaen un camarín de superestrellao monstruoadolescente y peludo–velluda no es belluda–creí serlotoda la vida¿velluda o belluda?los pelos no pueden parar de crecerla niña-loba se esconde en […]
La librería Eterna Cadencia publicó en su blog las palabras de Cecilia Maugeri sobre Sueño con África de Alain Lawo-Sukam. No puedo pensar en el poeta y no ver en él al traductor. El poema trabaja con la palabra en primer plano, mostrando al mismo tiempo un límite en la representación: ¿hasta dónde es posible […]
Foto de Ryan Young. 2013. Entrega Esgrimiendo el misterio de arruguitas en tus ojos quisiste ser hombre y padre y dios pero el misterio de mis ojos jóvenes o apasionados no pudo condensar el placer […]
Foto: Erin Jarvis Buitre Anoche, cuando soñaba con mi tierra, encontré al griot sentado a orilla del mar. Con la tristeza en el alma, lloraba por la agonía del país, víctima de funcionarios enriquecidos ilícitamente. Recorren valles y montes, desafían ríos y mares para desencallar los cofres extranjeros con el oro saqueado del pueblo. ¡Escúchame, […]
«Franz Kafka», Lita Cabellut. Mixed Media on Canvas. 2012. Seguramente, lo de la actuación vino porque en la actitud de Gregorio había mucho de actuación. Estaba tan fascinado con Kafka, que su personalidad extrovertida lo había llevado a mostrarle escénicamente al mundo lo mucho que admiraba a su escritor favorito. Por eso llegó a hacer […]
«Estación Retiro», Facundo de Zuviría. 1999. despegar de un territorio desconocido acercarse a otro despacio no queriendo tal cosa y sin embargo volviendo a caer hay lugares donde el deseo es tan grande que parece esencial y casi peligroso no ir o no irse es del color de una hoja volando más rápido que el […]
Chelsey Wood, Untitle Box Painting, 2010-2011. Oil on canvas mundo cajas cajas separadas cajas aisladas cajas solitarias cajas aislantes cajas engreídas cajas falsas cajas solas cajas incomunicadas cajas gruesas cajas fuertes cajas seguras cajas diferentes mundo cajas cajas vacías cajas llenas novamáaaaaaasssss caja fugaz caja completa caja incompleta caja desordenada …a […]
Rubén Sacchi reseña La Meta de Gregorio de Diego Recalde En la conocida obra de Franz Kafka, La metamorfosis, Gregorio, el protagonista, despierta de un mal sueño y se descubre convertido en un insecto. Aquí, la mutación es otra muy distinta: el protagonista amanece convertido en aquel autor que, a la sazón, es su idolatrado […]
«All at Once», ink and watercolor at paper, 2008. Kelly Louise Judd. Contengo la respiración me contraigo hacia el mínimo soy minúscula una partícula comprimida que antes era cuerpo y ahora es una pelotita en la panza que se dedica, emplea toda su energía en habitar ocupa un espacio cerrado oscuro despojada de aire y […]
«Tablecloth», Ryan Hancock. Domingo en familia la abuela volvió a contarme la misma historia ella sola y la familia en su contra el abandono la casa rematada los chicos que crecían coser uniformes las agujas gastadas comprar flores el mismo bondi ida y vuelta a chacarita la abuela no tenía cyberamigos ni juegos en red […]
«Ruins of Detroit», Yves Marchand y Romain Meffre. El placer del Apocalípsis Soy el último sobreviviente de la humanidad. El cataclismo que terminó con mi especie no pude conmigo. Ahora recorro los restos de la civilización para poder sobrevivir. Duermo en cualquier parte. Ya no tengo casa, el mundo es mi hogar. Todos los días […]