Aún no Más despacio, tenemos tiempo. Y cada tanto alejaban rumbos. El herrumbre del silencio a veces húmedo, tantas cálido. Un pájaro quieto en el nido espera la lombriz viva que lo despierte, lo mueva. El alimento no llega. El hambre adormece la mente en el nido y se aquieta en la humedad. Calor y […]
Autor: Eugenia Coiro
Quiero regalarle a Eugenia dos palabras hoy, son japonesas, las traje del Lejano Oriente especialmente para ella. Para vos. Kintsugi (金継ぎ?) (Japonés: carpintería de oro) o Kintsukuroi (金繕い?) (Japonés: reparación de oro) es el arte japonés de arreglar fracturas de la cerámica con barniz de resina mezclado con polvo de oro, plata o platino. Involucra una filosofía que ve las roturas y las reparaciones como parte de la historia […]
Miedo * María del Carmen Sarquis
Miedo no saber a qué Me sentía encerrada dentro de mí no tenía ataduras ni la boca sellada pero quería hablar y no podía. Reviví el sueño mi padre había muerto joven. Sólo cabía esperar que se alejara el dolor con lentitud pensar la vida y esa llama tan frágil que la sostiene. […]
Palabras que nos nombran La chica no levanta la mirada. La mantiene obstinada en las palabras del libro. Está sentada y cada tanto apoya su cabeza para que rebote contra el vidrio de la ventanilla. La miro. A ella y al libro. Intento leer sus palabras, pero no puedo. Acerca las páginas a sus ojos […]
Por Valentina Vidal ¿Qué es un fragmento? Es una parte que constituye un todo, algo de lo que formaba parte y que se quebró, que está roto. Fragmentos del fin (Viajera Editorial 2016), el poemario de Eugenia Coiro, aborda una ruptura, el desarme mundial de aquella tercera cabeza que forman dos individualidades que arriesgaron […]
Una joven detenida entre dos caminos mira hacia todos lados buscando una salida. En su desesperación escucha un murmullo, se aparta, corre y encuentra un río. Se acerca a la orilla mirando el agua, en vez de verse a ella se encuentra a una niña con un vestido de flores. La niña le susurra algo […]
El diploma * Cristina Eseiza
De la Serie Objetos Se fue de casa y me dejó su diploma de médico. Era natural, porque nunca había querido serlo. Se desprendió de esa piel y me la dejó, a mí sí me gustaba que lo fuera, porque se parecía a mi papá. Siempre soñé tener un novio médico, así me curaba […]
Vitta y obra * Gabriela Pedrotti
Hay veces En que la lengua subvierte la obediencia aprendida y revolucionaria estalla, en creación otras formas otros tonos otros modos es el tiempo en que mujer deja otra traducción, reinventa lo ya sabido un tiempo en que se traduce de otro modo el punto desolado de existir La potencia acallada estalla en […]
La opinión de Rosario salió esta hermosa nota que hizo Celeste Galiano en la que habla con Karina Macció sobre AmorAtada (vol2 de Amarillo) por Viajera Editorial.
Viajera Editorial presenta La fauna de un topacio de Nestor Cheb Terrab con Eugenia Coiro y Ana Guillot. El suri porfiado anticipa Hoy dejó de ser invierno por un día de Miguel Ángel Zapata con Carlos J. Aldazábal y Leopoldo Castilla. Miguel Ángel Zapata llega desde Perú para la presentación y el anticipo: Miguel […]
no aguar * Néstor Cheb Terrab
no aguar en el interior la fragancia sin romper la semilla deconstruir sin romper el corazón Néstor Cheb Terrab, La fauna de un topacio. Viajera, 2017.
Otro mundo * Gabriela Pedrotti
Otro mundo Hay otro mundo, y esta en este. Ni atras, ni adelante No quiero estar tan encontrada con las certezas, te dejan pesada te dejan pasada pisada Solo la sorpresa despierta, solo un tropiezo un equivoco inesperado un hallazgo sin razón, una caricia incalculada, un beso arrancado a la noche, un giro en […]