Viajera Editorial
Te pedís te exijísun espacio para el postreun lugarcitocomo si ese lugar–ese cacho de estómago–nunca hubiera sido–no es–más chico que el que ya ocupastesin pedir permisoel estómago te grita¡ya está!no hay máspero veslo dulceojos que saben que no puede ser:eso no entra en el lugarcito que te quedapero igualsiempre hayun lugarcito másel que te pesa […]
Dibujo: Ulisses Moisés de Carvalho En un par de añosya no entro másno cabría en esta cuevitaquince añosencabritadaen un pasillo largoangostoventanas diminutascuchetas de camaroteespejos para peinarse las trenzaspelo de muñecaen un camarín de superestrellao monstruoadolescente y peludo–velluda no es belluda–creí serlotoda la vida¿velluda o belluda?los pelos no pueden parar de crecerla niña-loba se esconde en […]
Cecilia Maugeri es profesora y licenciada en Letras (UBA). Coordina talleres literarios en Siempre de Viaje y forma parte del consejo editorial de Viajera. Publicó los libros malapalabra (Viajera, 2009) y visitante/the visitor (Viajera, 2011). Aquí, un fragmento de Control-O-Matic: ¿qué hacés ahí en el medio en el medio de todo qué hacés en el […]
Algo de visitante/the visitor para disfrutar en inglés! Pueden leerlo AQUÍ
Cecilia Maugeri es profesora y licenciada en Letras (UBA). Coordina talleres literarios en Siempre de Viaje y forma parte del consejo editorial de Viajera. Publicó los libros malapalabra (Viajera, 2009) y visitante/the visitor (Viajera, 2011). Aquí, un adelanto de un trabajo en proceso. Se trata de un monólogo interior del personaje Violeta Denim. Por favor […]
Por Edgardo Scott Primera persona pasajera, cuerpo en transformación, lengua que se busca y se desea. visitante se anima a mostrar el desgarro entre quedare y arriesgarse a salir, caminar y caer, caminar y romper, salir y ver que no es fácil, pero vale la pena, como todas las grandes aventuras, los grandes viajes.Karina Macció […]
visitante/the visitor, de Cecilia MaugeriPor Edgardo Scott Siempre me parecieron rarezas, curiosidades, los libros bilingües. ¿Por qué o para qué un libro, en un mismo volumen, y en una misma edición, debería exhibir dos lenguas, dos idiomas? Es toda una intriga para mí y, de seguro, habrá distintas respuestas según el caso. En visitante/the visitor […]
Visitante. The visitor, de Cecilia Maugeri Viajera, Buenos Aires, 2011 Probablemente el libro podría haberse llamado Bisitante, ya que en cierto sentido la escritura que propone es siempre de a dos. Eso es lo que transmite Cecilia Maugeri, que reunió algunos de sus poemas de viaje escritos entre 2004 y 2008, y les dio un […]
visitante/ the visitor es una pausa necesaria de expansión, un dónde-cómo-cuándo del ser. Cada verso es una marca, cada palabra es una visión, un descubrimiento. Diría que los desplazamientos siguen más de una línea. Uno abre el libro y se encuentra con un espejo que refleja en dos lenguas una esencia. Mismo lenguaje (como idea), […]
¡Nuevos libros viajeros! visitante/the visitor (#1 Bífida)Cecilia Maugeri/ Ben Darlington pecespájaros(#10 Descubrir)Gabriel Kirchuk Diario de la Transformación (#3 Explorar)Karina Macció Viernes 1ro de Julio, 19 hCentro Cultural San Martín (Sarmiento 1551, Sala C) ¡Los esperamos!
El viernes 1 de Abril visitamos en Centro Cultural de la Cooperación presentamos nuevos títulos de la Colección Valijita y adelantos de los nuevos libros de Viajera Editorial. Pasen y vean: POrcelanecra – Gabriela Tavolara Cascado – Gustavo Di Peppe Espasmo Perfecto – Lorena García ¡Nuestra mesa de libros viajeros! Virginia Janza y Karina […]
Vamos a estar todos los autores leyendo y hablando con el público.Vengan a conocer las letras de los libros nuevos, están buenísimos: Casa de Viaje de Natalia MonsegurPresente Continuo de Carlos Battilanavisitante/the visitor de Cecilia Maugeri Y por supuesto:Macció-Janza-Czikk-Maugeri-Ilguisonis-Quinteros-Verzura-Mana-El Jaber reversionando La Pérdida o La Perdida–La Cajita de Pandora-Estuche Negro-malapalabra-clin caja-Lengua Espiral-Sentir Óseo-La Playa Seguinos […]